Elle est nee des caprices
Ce corps, c est celui de ma mere.
Ma mere qui souffre de vieillir parce qu il n existe pas de representations des corps ages dans lesquelles se projeter. Parce que les corps des femmes sont invisibilises des lors qu ils ne sont plus consideres comme jeunes et donc desirables.
Ici, nous revendiquons la beaute du corps feminin age, nous revendiquons sa place dans des espaces ou on ne l attend pas et nous l invitons dans l imaginaire collectif.
Le titre de la serie est issu de la chanson d Alain Bashung, "Venus".
Elle est nee des caprices
This my mother's body.
My mother who suffers from aging because there are no representations of older bodies in which to project herself. Because women's bodies are invisibilized as soon as they are no longer considered young and therefore desirable.
Here, we claim the beauty of the aged female body, we claim its place in spaces where it is not expected and we invite it into the collective imagination.
The title of the series comes from the song of Alain Bashung, "Venus".